Sembra il titolo di una fiaba, invece è il nome di una ricetta toscana facile facile e gustosissima.
Se avete letto il post del 28 novembre scorso sulla gita a Lucca, avrete forse notato che, invece di andare per pranzo in un ristorante o in un banale e magari schifosetto self-service, abbiamo scelto di mangiare uno spuntino rapido in una pizzeria al taglio. Qui abbiamo assaggiato la cecina. Siccome ci è piaciuta moltissimo, ho cercato e trovato la ricetta che qui vi propongo.
Allora, si prendono 300 grammi di farina di ceci (ecco perché la ricetta si chiama così!) e si stemperano in circa un litro e mezzo di acqua fredda. Si mescola bene e a lungo, perché il composto deve risultare liquido, omogeneo e senza grumi. Si aggiungono mezzo bicchiere di olio di oliva (di quello buono) e un cucchiaino di sale. Si mescola ancora e si lascia riposare per circa mezz’ora. A questo punto si unge con poco olio una teglia grande come quelle per fare la pizza e vi si versa il composto. Bisogna cuocere la cecina in forno a temperatura altissima; certo l’ideale sarebbe poterlo fare nel forno a legna, ma in mancanza di questo si può usare il normale forno a gas (quello elettrico non è consigliato). Quando si sarà formata una crosticina dorata sulla superficie, la cecina sarà pronta da mangiare, calda e con una spruzzata di pepe.
In alcuni forni, la cecina viene servita come ripieno di una focaccia: una combinazione superba, ma un po’ ingrassante (sob sob!).
Glossario:
schifosetto: diminutivo di schifoso, un po’ schifoso, brutto.
al taglio: pizzeria al taglio è una pizzeria dove normalmente si mangia in piedi (o si porta via) un pezzo di pizza tagliato della misura che vogliamo.
stemperare: diluire, sciogliere un po’ per volta, piano piano
grumi: piccoli pezzi (di farina in questo caso)
ungere: spargere una superficie con poco olio, passare poco olio su una superficie
Hi,
I’ll be in Florence in April and would like to know if you could recommend a pizzeria or other place to try La Cecina. Thank you very much, Dany. (***)
You can find “cecina” almost everywhere in Livorno and if you are in Lucca try at Felice’s, via Buia 12. In Florence, unfortunately, this is much more difficult; however you can try downtown at the Forno, via de’ Cerchi.
I hope this will help you,
Cecilia
[…] piatti unici o i secondi Il Pesce finto La Cecina Gli Ossibuchi alla […]
[…] cow’s stomach and a spicy parsley sauce (”salsa verde“). Livorno has the “cecina“, a sort of flat bread made with chickpea flour. If you are in Rome try the […]
[…] Lettura facilitata: un piatto livornese la cecina […]