Desiderate migliorare il vostro italiano cantando? E’ facile e divertente. Ecco la nostra attività didattica: stampate la canzone (che trovate qui sotto) con le parole mancanti, seguite le istruzioni (in corsivo) date a seguito di ogni strofa, e poi andate a vedere e ascoltare il video della canzone di Samuele Bersani. Se volete rendere l’esercizio più difficile potete provare a farlo prima dell’ascolto. Alla fine per sapere se avete scritto correttamente le parole, controllate il testo integrale della canzone. Per chi non conoscesse Samuele Bersani può visitare il suo sito ufficiale. Se volete la canzone in versione femminile guardate il video di Laura Pausini.
____________________ la TV
e la farfalla appesa cade giù
ah, ________________ anche a me
è uno dei miei limiti.
Io per un niente ________________ giù
se ci ________________ mi da i brividi.
Me lo dicevi anche tu
dicevi tu …
QUI SOPRA MANCANO QUESTE PAROLE, PROVA AD INSERIRLE:
succede, spengo, penso, vado
———————————-
___ ho mandata via.
Sento l’odore della città
non faccio niente, resto chiuso qua.
Ecco un altro dei miei limiti.
Io non sapevo dir___ che
solo a pensarti ___ da i brividi
anche a uno stronzo come ___
come ___ …
INSERISCI QUESTI PRONOMI
me, ti, ti, me, mi
————————————
Ma non ______sarmi più,
ti ho detto di mir_____
L’AMORE SPACCA IL CUORE.
Spara! Spara! Spara, Amore!
Tu non ______sarci più,
che cosa vuoi asp—_____?
L’AMORE SPACCA IL CUORE.
Spara! Spara! Spara, _____tto qui …
COMPLETA LE PAROLE
——————————–
io sono So chi
se letto Freud ho non anche
So come sono fatto io
non ma sciogliermi riesco a
ed è per questo che son qui
e tu lontana dei chilometri
che dormirai con chi sa chi
adesso lì …
METTI IN ORDINE LE FRASI IN GRASSETTO
——————————–
Ma non ______sarmi più,
ti ho detto di mir_____
L’AMORE SPACCA IL CUORE.
Spara! Spara! Spara, Amore!
Tu non ______sarci più,
che cosa vuoi asp—_____?
L’AMORE SPACCA IL CUORE.
Spara! Spara! Spara, _____tto qui …
COMPLETA LE PAROLE
Articoli correlati
Italiano con le canzoni:
Limpido di Laura Pausini feat. Kylie Minogue
Chiamami Napoleone di Samuele Bersani
Per soluzioni e assistenza contattate gli insegnanti dell’Accademia del Giglio, lingua italiana, arte e cultura a Firenze: adg.assistance@gmail.com.
Seguiteci su Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest e Foursquare.
Le vostre attività sono le migliori che ho mai trovato per lavorare nelle classi d’italiano LE. Vi ringrazio dell’aiuto.
Mi piacciono tanto le vostre attività ,sono le migliori che ho mai trovato per lavorare nelle classi d’italiano LE. Vi ringrazio dell’aiuto.
credo che ci siano troppe frasi quasi idiomatiche, oltre a una parolaccia. Non vedo questa canzone adatta per imparare l’italiano. Solo ad un livello molto avanzato, ma a quel punto ci sono davvero poche cose da imparare, che non sappiano già. Solo “sciogliermi”, stronzo ecc….
noi, a dire il vero, in classi di studenti adulti o universitari non abbiamo incontrato difficoltà a proporla e gli studenti (per lo più di livello B1) hanno mostrato interesse nella comprensione delle espressioni idiomatiche, però capisco che magari per altre tipologie di classe la classe possa risultare inadatta. Comunque sul nostro blog ci sono molte altre attività/esercizi con le canzoni, che spero possano esserLe d’aiuto. Cordiali Saluti
E’ davvero divertente ed interessante per me .Grazie di cuore
Grazie, questo blog mi piace molto .
E molto bello e divertente imparare in questo modo l’italiano e migliorare la conoscenza della lingua materna che ho dimenticato vivendo al estero e per varie altre ragioni.