Italiano con le canzoni: Ho picchiato la testa di Bobo Rondelli

Ho picchiato la testa è una canzone di Bobo Rondelli e del gruppo livornese Ottavo Padiglione: svolgete le attività per migliorare la vostra conoscenza dell’italiano.

Attività 1. Guardate il video senza audio e scrivete quali sono, secondo voi, gli stereotipi sull’Italia e sugli italiani.

Attività 2. Rimettete in ordine in ogni strofa le parole in blu.

Ho picchiato vedete
lasciatemi normale
non lo la testa
non son  più stare

ho picchiato mangiare
lasciatemi quando
avvertitemi dormire
è pronto da  la testa

ma se lei
chiamerà
mandatela di qua

è perché  son approfittano
tutti mi son sbagliato
è perché tormentano
tutti ne malato

andate in una pensione
chiedete comune
cosi lavorare
non posso in questo stato

perché ho picchiato capace
non son e volere
non son la testa
di intendere più normale

ma se lei
chiamerà
mandatela di qua

è perché son malato
tutti ne approfittano

è perché son malato
tutti ne approfittano

• Dopo aver ascoltato la canzone, avete capito il significato dell’espressione “picchiare la testa”?

Nota: Ottavo Padiglione si riferisce all’ottavo padiglione dell’ospedale di Livorno, che era riservato ai malati di mente.

Ultimamente è uscito il film L’uomo che aveva picchiato la testa con protagonista lo stesso Rondelli, per la regia di Paolo Virzì (qui trovate il trailer).

Articoli correlati

Italiano con le canzoni (e Livorno): Qualche volta sogno di Bobo Rondelli, Il vino di Piero Ciampi, Ma che freddo fa di Nada.
Italiano con i film (e Livorno): La prima cosa bella.
Una gita al Santuario della Madonna di Montenero a Livorno.
L’italiano con il quartiere La Venezia Nuova di Livorno.

All’Accademia del Giglio è possibile frequentare corsi di lingua italiana per stranieri, corsi di storia dell’arte, workshop intensivi di tecniche pittoriche classiche e altro ancora.

Social

Seguiteci anche su Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest, Foursquare, G+ e Instagram.