L’italiano con una mamma IMperfetta: “Il tempo non torna più”

“Schiaccio l’interruttore!”

Guarda una prima volta  l’episodio “Il tempo non torna più” della nuova serie televisiva “Una mamma imperfetta“.

• Completa le frasi con queste parole e verifica le tue risposte guardando una seconda volta l’episodio (fino a 6:35):

nemico – pronta – recuperare – tempo – sospeso – tranne – blocca –

1. Adesso il tempo è _______________ finché non sono ________________.
2. Non sarebbe fantastico? un interruttore che li _______________________.
3. Sarebbe un interruttore che blocca il tempo per tutti _____________ che per te, cosi tu hai lo spazio per _________________________ tutto quello che non riesci a fare.
4. Sarebbe bellissimo, perché il tempo è il nostro ______________.
5. Viviamo tutti con l’ossessione del _________________.

• Rispondi ora alle domande, guardando da 6:35.

1. A che ora era la riunione e a che ora è arrivato il collega?
2. Perché il marito ha fatto tardi?
3. Quando doveva portare la spesa il garzone?
4. Perché la sua amica non vuole abituare i suoi gemellini alla puntualità?
5. A quanto ammonta la percentuale dei ritardi agli appuntamenti della mamma?
6. In una settimana quante ora di ritardo ha accumulato?
7. Secondo sua moglie Davide è in ritardo: a)mai; b)quasi mai; c)qualche volta; d)ogni tanto; e)sempre.
8. “Non me ne faccio un problema” e “lascio correre” significano la stessa cosa?
9.  Che cosa chiede il bimbo a sua mamma?
10. “Sono una pippa”. Che cosa significa? a)non sono affatto in ritardo; b)faccio sempre tardi; c)non sono per niente brava.
11. Quanto ritardo ha accumulato oggi mercoledì?
12. Chi abita le stanze illuminate di notte?
13. Che cosa faceva il piccolo scrivano fiorentino?
14. Che decisione prende alla fine la mamma.

• “Sarebbe bello se funzionasse, vero”. Questa frase esprime una impossibilità nel presente e  in italiano si esprime così: condizionale + se+congiuntivo imperfetto.
• Se tu potessi fermare il tempo che cosa faresti? Immagina almeno tre cose che faresti! Usa il condizionale presente.

•  Tempo,  ritardo o tutti e due ? Abbina questi verbi a uno dei due nomi (tempo o ritardo) o in alcuni casi a tutti e due.

1. accumulare
2. recuperare
3. sospendere
4. bloccare
5. stressarsi
6. fare
7. arrivare in
8. fermare
9. stressarsi per
10. farsi condizionare dal
11. non scomporsi per

Tutti questi verbi sono presenti nel video. Riguarda il video e prova a rintracciarli.

Articoli correlati
Il periodo ipotetico nella lingua italiana
La giornata perfetta di un uomo e di una donna.
Per visionare altre 25 videocomprensioni cliccate qui.

All’Accademia del Giglio è possibile frequentare corsi di lingua italiana per stranieri, corsi di storia dell’arte, corsi di disegno e pittura.

Social

Seguiteci anche su Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest, Foursquare, TikTok e Instagram.