Iscriviti alla newsletter


logo adgblog

Archivi

Dicembre 2021
L M M G V S D
 12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031  

Italiano con le canzoni di Natale: “O è Natale tutti i giorni” di Irene Grandi

o è natale tutti i giorni di irene grandi

Cercando su internet (youtube e e così via) è saltata fuori questa canzone decisamente non recente di Irene Grandi. Si tratta in realtà di una cover versione natalizia che Luca Carboni e Lorenzo Cherubini hanno fatto di More than words degli Extreme. Il testo si presta bene per fare esercitare studenti di livello A1 attraverso alcune attività semplici, ma efficaci.


Come primo esercizio, inserite nel testo le seguenti parole e poi ascoltate la canzone e verificate se siete stati bravi: ciccioni; freddo; negozi; offerte; papà; razzismo; regali; uomini

È quasi Natale
e a Firenze che _______ che fa,
io parto da Milano
per passarlo con mamma e ________.
Il mondo, forse no
non è cambiato mai
e pace in terra, no
non c’è, non ci sarà,
perché noi non siamo _________
di buona volontà.
Non so perché
questo lusso di cartone*,
se ________, guerra e fame
ancora uccidon le persone.
Lo sai cos’è?
Dovremmo stringerci le mani,
o è Natale tutti i giorni
o non è Natale mai.
E intanto i __________
brillano e brilla la TV,
e le _________ speciali
e i nostri dischi si vendono di più.
Il mondo, forse no
non è cambiato mai
e pace in terra
forse un giorno ci sarà,
perché il mondo ha molto tempo,
ha tempo
molto più di noi.
E intanto noi
ci facciamo i __________.
Il giorno che è nato Cristo
arricchiamo gl’industriali.
E intanto noi
ci mangiamo i panettoni.
Il giorno che è nato Cristo
diventiamo più __________.
Lo sai cos’è?
Dovremmo stringerci le mani,
o è Natale tutti i giorni
o non è Natale.
O è Natale tutti i giorni
o non è Natale.
O è Natale tutti i giorni
o non è Natale mai.

Secondo esercizio: “questo lusso di cartone” che significa secondo voi?
a) che si può avere con pochi soldi;
b) che è solo apparenza;
c) che non vale quanto l’abbiamo pagato.

Terzo esercizio. Qual è il contrario di…? freddo; buona; pace; mai; speciali; più; molto; arricchiamo; ciccioni

Quarto esercizio. Utilizzate le parole dell’esercizio precedente (compresi i loro contrari) e inseritele nelle seguenti frasi:

1) È più importante l’intelligenza o la bellezza? Per esempio, Einstein era ______ intelligente, ma ______ bello. Siete d’accordo?
2) Secondo me, Anna ha ______ di 75 anni: ha troppe rughe per avere ______ anni!
3) Biancaneve è una principessa bella e ______, mentre la sua matrigna è una strega ______.
4) Chi ha letto il romanzo di Tolstoj “______ e ______”?
5) Cucino ______ con l’olio perché è più sano e non cucino ______ con il burro perché fa male.
6) Quando nevica fa _______ e io bevo un buon brodo ______.
7) Prima delle feste natalizie siamo tutti ______, dopo siamo tutti _______, ahimè!
8) In questo negozio dicono che fanno prezzi ______ , ma quali sono i prezzi ______ per loro? Tutto costa tantissimo!
9) Tagliando gli alberi per fare pascoli, _______ i coltivatori, ma ______ la foresta.

La canzone dice che “dovremmo stringerci le mani”: dovremmo è la forma del condizionale semplice alla prima persona plurale del verbo dovere. Ecco qui la coniugazione completa:

io dovrei
tu dovresti
lui/lei dovrebbe
noi dovremmo
voi dovreste
loro dovrebbero

Come potete vedere, la coniugazione è irregolare, ma non è difficile. in questa canzone, il condizionale semplice viene usato per dare un consiglio, un suggerimento, fare una proposta.

Completate il quinto esercizio con il verbo all’infinito adatto al consiglio dato, scegliendo tra i seguenti:
chiedere; comprare; farci; fissare; prenotare; riposarmi

  1. Sono stanchissima, secondo il mio medico dovrei ________ un po’: sono d’accordo con lui.
  2. Sei stato molto maleducato, dovresti ________ scusa alla tua amica.
  3. Maria ha i capelli troppo lunghi: dovrebbe ________ un appuntamento dalla parrucchiera.
  4. Prima di partire dovremmo ________ una foto tutti insieme in ricordo di questa vacanza!
  5. Per andare a sciare durante le vacanze di  Natale, dovreste ________ l’albergo con molto anticipo.
  6. Per risparmiare sul biglietto dell’autobus, dovrebbero ________ un abbonamento mensile.

Se queste attività ti sono piaciute potresti offrici un caffè o due…

buy me a coffee
Clicca sull’immagine

Articoli correlati

Il condizionale

Uso e forme del condizionale
Un esercizio sul condizionale semplice

Italiano con le canzoni di Irene Grandi

Un vento senza nome
Bruci la città
Se mi vuoi con Pino Daniele

Italiano con il Natale

Il Natale: attività interattive sul lessico per livello A1
Quiz sul Natale: 10 domande facili
10 domande facili su Babbo Natale

Adgblog è il blog ufficiale dell’Accademia del Giglio, scuola di lingua, arte e cultura a Firenze.

Social

Seguiteci anche su FacebookTwitterLinkedInPinterestFoursquareAnobiiTikTok e Instagram.

Newsletter

Se vuoi rimanere aggiornato sulle novità di adgblog iscriviti alla nostra newsletter.

1 comment to Italiano con le canzoni di Natale: “O è Natale tutti i giorni” di Irene Grandi

  • Ali

    I am a 16 year old girl in my Italian class in New Jersey. This was so helpful and fun #moltobene #cosafai? #chetempofa?

Scrivi un commento