L’italiano con Sanremo 2022: “Brividi” di Mahmood e Blanco

Non potevamo non didattizzare la canzone vincitrice del 72esimo Festival della Canzone Italiana: Brividi di Mahmood e Blanco. Un successo non solo in Italia, ma nel mondo intero, visto che solo dopo qualche giorno la canzone è al quinto posto nella classifica mondiale di Spotify. Inoltre Brividi rappresenterà l’Italia all’Eurovision Song Contest 2022 che si terrà a Torino. Il testo della canzone è abbastanza difficile per cui queste attività sono consigliate per i livelli B2/C1.

Attività 1. Conosci il significato della parola brivido?

1. Si può avere un brivido di:
   a) freddo
   b) caldo
2. Si può avere un brivido di:
   a) calma
   b) paura
3. Quando abbiamo la febbre possiamo avere i brividi, soprattutto quando la febbre sta salendo?
4. Quali di queste parole sono sinonimo di brivido?
   a) torpore
   b) fremito
   c) tremito
   d) rabbia
   e) invidia
5. Brivido ha un secondo significato. Quale fra questi due?
   a) invidia debole
   b) sensazione forte
6. La frase “Alla vista del suo innamorato Gianni sentì un brivido di piacere” è corretta? Si può sentire un brivido di piacere?
7. “Stephen King: il maestro del brivido”. In questo caso quale potrebbe essere il sinonimo di brivido?
   a) grande letteratura
   b) genere horror
   c) perfezione dello stile
8. “Il brivido della velocità”. In questo caso quale potrebbe essere il sinonimo di brivido?
   a) ebbrezza
   b) gioia
   c) serenità.
9. Quale verbo deriva da brivido ed è un sinonimo di inorridire, tremare?

Attività 2. Leggi la prima strofa e inserisci le seguenti preposizioni al posto giusto: di, di, nei, da

Ho sognato ____ volare con te
Su una bici di diamanti
Mi hai detto: “Sei cambiato, non vedo
Più la luce _____ tuoi occhi”
La tua paura cos’è?
Un mare dove non tocchi mai
Anche se il sesso non è
La via ____ fuga dal fondo
Dai, non scappare _____ qui
Non lasciarmi così

Ascolta la canzone e verifica le tue risposte.

Attività 3. Leggi il ritornello e coniuga i verbi al condizionale presente.

Nudo con i brividi
A volte non so esprimermi
E ti ___________ (volere) amare, ma sbaglio sempre
E ti ___________ (volere) rubare un cielo di perle
E ___________ (pagare) per andar via
___________ (accettare) anche una bugia
E ti ____________ (volere) amare ma sbaglio sempre
E mi vengono i brividi, brividi, brividi

Ascolta la canzone e verifica le tue risposte.

Attività 4. Conosci il significato dell’espressione “mi viene”, “mi vengono”? Leggi queste frasi:

1. Mi viene da piangere se guardo quel film drammatico.
2. Mi sta venendo un brufolo sul naso.
3. Mi vengono i brividi per il freddo.
4. Mi è venuta un’idea!
5. Quando ho visto quel film in tv mi siete venuti in mente voi due.
6. Mi è venuto un colpo quando ho visto la tua foto sul giornale.

Abbina adesso a ogni espressione in grassetto il significato corrispondente:

a) ho pensato a
b) non posso fare a meno di
c) sento
d) ho avuto
e) mi sta uscendo
f) mi sono sorpreso

1. ___ 2. ___ 3. ___ 4. ___ 5. ___ 6. ___

Attività 5. Ascolta il resto della canzone e leggi il testo:

Tu, che mi svegli il mattino
Tu, che sporchi il letto di vino
Tu, che mi mordi la pelle
Con i tuoi occhi da vipera
E tu, sei il contrario di un angelo
E tu, sei come un pugile all’angolo
E tu scappi da qui, mi lasci così

Nudo con i brividi
A volte non so esprimermi
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre
E ti vorrei rubare un cielo di perle
E pagherei per andar via
Accetterei anche una bugia
E ti vorrei amare ma sbaglio sempre
E mi vengono i brividi, brividi, brividi

Dimmi che non ho ragione
E vivo dentro una prigione
E provo a restarti vicino
Ma scusa se poi mando tutto a puttane e
Non so dirti ciò che provo, è un mio limite
Per un “ti amo” ho mischiato droghe e lacrime
Questo veleno che ci sputiamo ogni giorno
Io non lo voglio più addosso
Lo vedi, sono qui
Su una bici di diamanti, uno fra tanti

Nudo con i brividi
A volte non so esprimermi
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre
E ti vorrei rubare un cielo di perle
E pagherei per andar via
Accetterei anche una bugia
E ti vorrei amare, ma sbaglio sempre
E mi vengono i brividi, brividi, brividi

Attività 6. Leggi ora queste frasi e risolvi gli anagrammi (le parole sono presenti nel testo sopra):

1. Se versi un po’ di vino sul letto allora __________ (ihcpsor) le lenzuola.
2. Il contrario di un angelo potrebbe essere un ___________ (ovaiodl).
3. Se partecipi a un incontro di boxe allora sei un ___________ (uigpel).
4. Se faccio una rapina e la polizia mi arresta, mi mandano in __________ (rgoinipe).
5. Se ci sono ancora ___________ (emcirla) sul tuo viso significa che stavi piangendo.
6. Il ___________ (vnoeel) può essere letale per l’uomo.

Nota: l’espressione “mando tutto a puttane” è considerata volgare e nel linguaggio parlato può essere sostituita dall’espressione “mandare tutto a rotoli/all’aria”.

Se questa canzone e le attività ti sono piaciute potresti offrirci un caffè… o due!

Articoli correlati

Italiano con le canzoni di Mahmood

Soldi

Italiano con le canzoni di Sanremo 2022

Ciao Ciao di La rappresentante di lista
Apri tutte le porte di Gianni Morandi
Dove si balla di Dargen D’Amico
Cantanti e canzoni: un gioco sul Festival di Sanremo 2022

Adgblog è il blog ufficiale dell’Accademia del Giglio, scuola di lingua, arte e cultura a Firenze.

Spotify

Su Spotify trovate queste e le altre canzoni didattizzate da adgblog nella nostra playlist Le canzoni di adgblog.

Social

Seguiteci anche su Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest, Foursquare, Anobii, TikTok e Instagram.

Newsletter

Se vuoi rimanere aggiornato sulle novità di adgblog iscriviti alla nostra newsletter.

Crediti

Foto di Please Don’t sell My Artwork AS IS da Pixabay