Italiano con il Festival di Sanremo 2024: “Ma non tutta la vita” dei Ricchi e Poveri
Che ne direste di un invito a cena? Fate attenzione, però, non date tutto per scontato: chissà che non vi riservi qualche sorpresa! Per mettervi in guardia, abbiamo scelto di far introdurre da un epigramma di Marziale e una favola di Fedro la canzone che i Ricchi e Poveri hanno portato a Sanremo 2024. Per livelli B2/C1.
L’epigramma di Marziale
L’autore si rivolge al suo protettore/finanziatore che gli ha offerto una cena invece che del denaro e questo non lo ha certamente soddisfatto!
Esercizio 1. Inserisci nel testo le seguenti parole coerentemente con la vicenda raccontata: cena, funghi, gabbia, gigantesche, guscio, ostriche, pesciolino, vantaggio.
“Ora che mi inviti a ________ senza dovermi pagare come prima,
perché non mi viene servita la stessa cena che mangi tu?
Tu prendi le ________ ingrassate dal lago Lucrino,
io succhio una cozza dopo averne rotto il ________.
Tu mangi i porcini, io ________ buoni per i maiali,
tu ti dai da fare con un rombo io con un ________.
Una tortora dorata ti sazia con le sue cosce ________,
a me viene servita una gazza morta nella ________.
Perché, pur cenando da te, Pontico, non ceno con te?
Abolire la sportula? Bene, ma che almeno ci sia un _______.
Cerchiamo se non altro di mangiare le stesse cose.”
La favola di Fedro
Esercizio 2. Coniuga i verbi tra partentesi ai modi e ai tempi corretti. Attenzione: è un esercizio difficile!
La volpe e la cicogna
Non bisogna far danno a nessuno: ma la favola (insegnare) ________ che se qualcuno (recarci) _______ offesa va ripagato con la stessa moneta. Si racconta che la volpe, (invitare) ________ per prima una cicogna a cena, (servirle) _________ su un largo piatto una brodaglia che quella, nonostante la fame, non poté gustare in alcun modo. A sua volta la cicogna, (dovere) ________ contraccambiare l’invito della volpe, (mettere) _______ del cibo sminuzzato in un fiasco dal lungo collo; la cicogna (inserire) _______ il becco (saziarsi) ________ mentre (fare) _______ morire di fame la convitata. A questa, che inutilmente (cercare) ________ di lambire il collo del fiasco, sappiamo che la cicogna (dire) _______:”Ognuno (dovere) ________ saper sopportare in pace le conseguenze dei propri esempi”.
La canzone dei Ricchi e Poveri
Ma non tutta la vita è un invito a non considerarsi vecchi quando si raggiunge una certa età, a non guardarsi indietro, a non perdere le occasioni (anche amorose) che potranno arrivare, perché la vita può riservare ancora meravigliose sorprese. Anche a fare attenzione che, se si lascia l’altro/l’altra ad aspettare troppo, poi si rischia che si stanchi e se ne vada. Ascoltatela qui e fate gli esercizi indicati.
Esercizio 3. Inserisci nel testo le parole mancanti.
Ma non tutta la vita
Che confusione il sabato
È quasi peggio di quello che dicono, con te però
C’è un non so che di _________
C’è un non so che, c’è un non so che bellissimo
Dimmi quando arrivi così ti tengo il posto
Prendo già da bere, i tuoi gusti li ________
Entra che ho lasciato il tuo nome all’ingresso
Tanto in giro da sola non resto
Anche la più bella rosa diventa ________
Va bene, ti aspetto, ma non tutta la vita
Ti giri un momento la notte è _______
Le stelle già stanno cadendo
Dammi retta scendi adesso in pista
Gira, gira, girerà la testa
Non ti vedo, dove sei finita
Tanto lo sai che ti aspetto, ma non tutta la vita
Tanto lo sai che ti aspetto, ma non tutta la vita
Lo sanno tutti che, il tempo vola via
Neanche te ne accorgi, che giorno siamo _______
Soffriamo tutti un po’ di mal di mare e nostalgia
È tutto un fuggi e mordi, un metti e dopo togli
Vedo nei tuoi occhi quello sguardo che conosco
E sul collo hai l’impronta del mio rossetto rosso
Te l’avevo detto che dovevi fare ________
Perché in giro da sola non resto
Anche la più bella rosa diventa appassita
Va bene, ti aspetto, ma non tutta la vita
Ti giri un momento la notte è finita
Le stelle già stanno ________
Dammi retta scendi adesso in pista
Gira, gira, girerà la testa
Non ti vedo, dove sei finita
Tanto lo sai che ti aspetto, ma non tutta la vita
No, no, no, no, non senti un ________
Non pensarci, no, solo vivilo
Fino a che si può, fino all’ultimo
Tanto lo sai che ti aspetto, ma non tutta la vita
Anche la più bella rosa diventa appassita
Va bene, ti aspetto, ma non tutta la vita
Ti giri un momento la notte è finita
Le stelle già stanno cadendo
Dammi retta scendi adesso in pista
Gira, gira, girerà la testa
Non ti vedo, dove sei finita
Tanto lo sai che ti aspetto, ma non tutta la vita
Esercizio 4. Inserisci nelle frasi le parole o espressioni in neretto del testo della canzone
1. Sei proprio una persona noiosa, _________ di quanto sia bello sentirsi ancora giovani alla nostra età!
2. _______, non aspettare che si decida: vai e fai per conto tuo, non puoi fare una scelta migliore!
3. Non sei più giovane, ma neanche da buttare, hai sicuramente ancora molte frecce al tuo arco. Che aspetti? ________ e datti da fare!
4. Non è certamente un bell’uomo secondo i canoni classici, ma c’è _________ in Benicio Del Toro che mi attrae moltissimo.
5. Il ladro distratto ha lasciato ________ di un suo dito sullo sportello del frigorifero: si è servito da bere e da mangiare a volontà, mentre noi eravamo a teatro.
6. Puoi andare dove ti pare, fare chilometri e chilometri di strada, ________ non troverai mai quello che cerchi: vuoi troppo!
7. Lo so già che sarà troppo elettrizzante per me, avrò le vertigini, mi ________ per l’emozione.
Se queste attività ti sono piaciute offrici un caffè o due!
Articoli correlati
Sanremo
Cantanti e canzoni: un gioco-comprensione sul Festival di Sanremo 2024
Un esercizio interattivo sul festival di Sanremo
Una gita a Sanremo: 4 attività di italiano L2/LS
Attività didattiche con le vecchie canzoni di Sanremo
Imparare l’italiano con le canzoni di Sanremo
Le canzoni dei Ricchi e poveri
Coriandoli su di noi
Mamma Maria
All’Accademia del Giglio è possibile frequentare corsi di lingua italiana per stranieri, corsi di storia dell’arte, workshop intensivi di tecniche pittoriche classiche e altro ancora.
Spotify
Su Spotify trovate queste e le altre canzoni didattizzate da adgblog nella nostra playlist Le canzoni di adgblog.
Social
Seguiteci anche su Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest, Foursquare, Anobii, TikTok e Instagram.
Newsletter
Se vuoi rimanere aggiornato sulle novità di adgblog iscriviti alla nostra newsletter.
Crediti
Ma non tutta la vita di Cheope – S. Marletta – E. Roberts. Ed. Danilo Mancuso Editore/Music Union/ Universal Music Publishing Ricordi – Milano.
Categories: Italiano per stranieri liv B1-B2, Italiano per stranieri liv C1-C2, Musica & Canzoni