Vediamo insieme come funziona la forma passiva in italiano.
Osserva questa frase:
questa casa fu costruita nel 1947
“fu costruita” è la forma passiva.
Confronta ora queste due frasi:
qualcuno costruì questa casa nel 1947 (forma attiva)
questa casa fu costruita nel 1947 (forma passiva)
L’oggetto della prima frase diventa soggetto nella seconda.
- Usiamo la forma attiva per dire ciò che fa il soggetto.
Es.: mio nonno costruì questa casa nel 1947.
- Usiamo la forma passiva per dire ciò che succede o è successo al soggetto.
Es.: questa casa è vecchia, infatti fu costruita nel 1947.
- Quando usiamo la forma passiva, in alcuni casi, chi o ciò che fa l’azione non ci interessa o non si conosce.
Es.: L’uso della penicillina fu introdotto durante la seconda guerra mondiale (chi introdusse l’uso della penicillina? Non lo sappiamo).
Es.: Il paziente è stato operato con successo (chi ha operato il paziente? Non c’interessa).
———————————————————————————-
Formazione: verbo essere + participio passato
———————————————————————————-
Presente Questa stanza è pulita ogni giorno
Passato prossimo Molti incidenti sono stati causati dal maltempo
Passato remoto Napoleone fu sconfitto a Waterloo
Imperfetto Di solito non ero invitato alle loro feste
Futuro Sarai licenziato dal tuo capo?
Condizionale Il malato sarebbe operato dal dottore
Condiz. Composto Il malato sarebbe stato operato dal dottore
Congiuntivo pres. Penso che sia odiato da tutti
Congiuntivo pass. Penso che sia stato odiato da tutti
Congiuntivo imp. Pensavo che fosse amato da tutti
Congiuntivo trap. Pensavo che fosse stato amato da tutti
- Il participio si accorda con il soggetto
- Nella forma passiva chi o ciò che fa l’azione è introdotto da “da”. Es.:
Questa stanza è pulita ogni giorno DALLA cameriera
Molti incidenti sono stati causati DAL maltempo
Napoleone fu sconfitto a Waterloo DAI prussiani e DAGLI inglesi
3. Al posto di “essere” possiamo usare “venire”, ma solo nelle forme semplici. Es.:
Questa stanza viene pulita ogni giorno
Negli ultimi mesi molti incidenti sono stati causati dal maltempo
Napoleone venne sconfitto a Waterloo nel 1815
Quando ero giovane di solito non venivo invitato alle feste
Verrai licenziato dal tuo capo se non la smetti di arrivare in ritardo
Il malato verrebbe operato dal dottore se le sue condizioni migliorassero
Sapevo benissimo che il malato sarebbe stato operato dal dottore il giorno dopo, ma preferii tacere.
Penso che venga licenziato.
Penso che sia stato licenziato dal direttore.
Pensavo che un tipo del genere non venisse preso sul serio da nessuno.
Pensavo che fosse stato licenziato dal direttore.
Articoli correlati
Un esercizio sulla forma passiva + altri due esercizi
La forma passiva: esercizio con materiale autentico
1944: la liberazione di Firenze e la forma passiva
Qualche esercizio sulla forma passiva all’insegna del giallo
Attività didattica sulla forma passiva: da chi è stato inventato cosa e quando?
Due costruzioni passive particolari
Adgblog è il blog ufficiale dell’Accademia del Giglio, scuola di lingua, arte e cultura a Firenze.
Social
Seguiteci anche su Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest, Foursquare, Anobii, TikTok e Instagram.
Newsletter
Se vuoi rimanere aggiornato sulle novità di adgblog iscriviti alla nostra newsletter.
Caro Capanni,
l’idea che «Quando usiamo la forma passiva, chi o ciò che fa l’azione non ci interessa o non si conosce», come tra l’altro si evince dal prosieguo del post, è errata o per lo meno mal detta. Il soggetto della frase attiva diventa agente in quella passiva. Molti miei studenti (insegno all’estero) sono stati indotti in errore da questa affermazione (frase che è un altro esempio di forma passiva).
Cordialmente,
Marignani
Gent.mo Marignani,
errato non direi proprio: gli esempi lo dimostrano. Forse può non risultare chiarissimo: correggeremo aggiungendo che questa cosa succede in alcuni casi.
Cordiali saluti
Roberto Balò