Dieci espressioni del cavolo!

Se avete letto la comprensione sul cavolo (con una ricetta) potrebbe interessarvi anche questo esercizio sulle espressioni e modi di dire della lingua italiana che usano la parola cavolo e suoi derivati.

Attività 1. Associa le espressioni al loro significato.

1. Starci come il cavolo a merenda
2. Incavolato
3. Dire/fare una cavolata
4. Col cavolo!
5. Un/una/un’ (qualcosa) del cavolo
6. E che cavolo!
7. Non capire un cavolo
8. Cavolo!
9. Che cavolo di…
10. Sono cavoli miei/tuoi…

a. Una cosa sbagliata o che non funziona.
b. Esclamazione di lieta sorpresa.
c. Affari personali, problemi privati.
d. Non c’entra niente, è fuori contesto.
e. Dire o fare una stupidaggine.
f. Arrabbiato.
g. Esprime un giudizio critico su una cosa o un’azione.
h. Esprime indignazione, rabbia, esasperazione.
i. Non capire niente.
j. Esprime un rifiuto.

1. __ 2. __ 3. __ 4. __ 5. __ 6. __ 7. __ 8. __ 9. __ 10. __

Attività 2. Scegliete l’opzione corretta tra le due proposte.

1. Mio marito ha invitato a cena stasera la squadra di calcetto al completo e vorrebbe che cucinassi per tutti, ma…
a. col cavolo che lo faccio!
b. faccio una cavolata.

2. Le calze rosse con la gonna gialla…
a. non capiscono un cavolo.
b. ci stanno come il cavolo a merenda.

3. – Ti piace il ritratto che mi ha fatto il Maestro Pregadio?
a. – Cavolo, se mi piace!
b. – Sono cavoli suoi.

4. Martina è stata interrogata in geografia e alla domanda su quale fosse la capitale della Polonia ha risposto Budapest!
a. Ha detto una cavolata.
b. Si è incavolata.

5. Alinde, non ti si dovrebbe mai mandare a fare la spesa!
a. Peggio del cavolo a merenda!
b. Che cavolo di vino hai comprato?

6. È inutile spiegarti le cose, tanto…
a. cavolo!
b. non capisci un cavolo.

7. – Dove sei stato ieri sera? Con chi eri? A che ora sei tornato?
a. – Sono cavoli miei.
b. – Che idea del cavolo.

8. Quando si è accorta che lui era tornato tardi…
a. si è incavolata.
b. e che cavolo!

9. Lorenzo vorrebbe attraversare il polo Nord in deltaplano.
a. Che idea del cavolo.
b. Col cavolo.

10. Non puoi rompermi le scatole tutti i giorni con le solite storie.
a. E che cavolo!
b. Che cavolo di scatola.

Sostieni adgblog: offrici un caffè… o due!

Articoli correlati

Espressioni e modi di dire

L’italiano con le espressioni e i modi di dire
Un quiz per imparare le espressioni e i modi di dire con le parti del corpo
L’italiano con le espressioni degli animali (2)
Verbi pronominali e espressioni idiomatiche

L’italiano con la cucina

Una comprensione sul cavolo con una ricetta
Gli spaghetti aglio, olio e peperoncino
3 attività con l’insalata
La video ricetta degli spaghetti alla carbonara
Un po’ di verdure, due ricette e gli articoli determinativi (livello A1/A2)

Accademia del Giglio, lingua italiana, arte e cultura a Firenze.

Adgblog è il blog ufficiale dell’Accademia del Giglio, scuola di lingua, arte e cultura a Firenze.

Social

Seguiteci anche su Facebook, Twitter, LinkedIn, Pinterest, Foursquare, Anobii, TikTok e Instagram.

Newsletter

Se vuoi rimanere aggiornato sulle novità di adgblog iscriviti alla nostra newsletter.